The image of the image of Latin America by Patricia Encarnación - Bubblegum Club

A imagem da imagem da América Latina por Patricia Encarnación

Nossa relação com os espaços que nos rodeiam é, em primeiro lugar, pessoal por natureza. De onde viemos, como crescemos, o que vemos e, o que experimentamos – a maneira como vivemos. Uma grande seqüência de verbos no pretérito.

Há histórias que contam histórias de nossas origens, locais, línguas e hábitos. Somos seres culturais, com habilidades sociais e lingüísticas que fomentam, fortalecem e criam identidade. 

No decorrer da história moderna, fomos confrontados com vários processos, na forma como Franz Boas fala sobre processos de transculturalismo, aculturalidade e uma cultura “virgem” intocada.

Patricia Encarnación

Naturalmente, esta terminologia é adaptada com temporalidades históricas, grandes navegações, descobertas terrestres e todo o processo de colonização. Olhando a cultura e os processos históricos, Boas examina a ilha de Cuba e as transformações culturais através da expansão e exportação de tabaco e açúcar. 

Penso que a questão específica da cultura, da história e do Caribe toca em questões de exotificação e exotismo. Como muitos países da América Latina, África e mesmo Ásia, a exotificação de territórios está ligada de muitas maneiras às suas relações coloniais, pós-coloniais e neocoloniais.

Nascer em um país que já foi colônia é completamente diferente de nascer em um país que coloniza. Podemos ver isso facilmente hoje com a desigualdade social e econômica gerada e sustentada – especialmente na questão das disparidades materiais e sócio-políticas entre o norte global e a maioria global.

Patricia Encarnación

Patricia Encarnación

A própria América Latina carrega um enorme fardo que foi colocado em suas costas – a criação de um paraíso para os historicamente privilegiados. É importante que não abandonemos a figura do colonizador, pois nos comprometemos com a América Latina como um produto político e histórico.

Desde seu início, a América Latina, que foi um nome criado por navegadores e descobridores do “novo mundo”, marcas de ser um território “criado” e “inventado” – com alguns autores usando o termo “países projetados” e regiões; construções de uma imagem, sociedade e paisagens. América Latina como uma construção e invenção européia.

A artista Patricia Encarnación é talvez uma das artistas mais atentas e ativas que vi recentemente, criando um trabalho que fala de muitas questões complicadas e interseccionais. Sua capacidade de questionar com suas obras é requintada.

Patricia Encarnación

A relação com gênero, raça e cor são provocadas pelo sentimento da história da colônia e do imperialismo, complementado pelo capitalismo brutal. Daí a importância do pensamento descolonial que enfrenta estes problemas e questões.

Dada a importância de prestar atenção a certos fatores e como eles se tornam intrínsecos à nossa própria existência, somos obrigados a criticar e questionar o papel que temos e que nos é atribuído. 

Longe de uma empatia expressa ou sentimentos de pesar sobre a América Latina, o artista projeta uma reinterpretação do sentido contemporâneo de ser latino-americano e de ser de lugares destinados a ser destinos turísticos ou de origem de gerações de novas tecnologias.

Patricia Encarnación

Patricia Encarnación

A imagem do ‘paraíso’ – com toda sua herança colonial – carrega o que o artista chama de uma “relação fetichista e obsessiva entre o norte e o sul do globo”. Afinal de contas, o que significa ser um lugar que carrega o peso de uma imagem maciça como o paraíso?

Ao invés de respostas, o trabalho da Encarnación só traz mais questionamentos. É como se a própria artista estivesse fazendo declarações para “um desmantelamento das imposições dos papéis sociais e de uma história preconceituosa”, pois seu trabalho mantém o importante papel de paisagens remanescentes, estética e visões de imagens historicamente interpretadas que permaneceram congeladas por muito tempo.

Patricia Encarnación

 

Patricia Encarnación

Patricia Encarnación

Patricia Encarnación

Patricia Encarnación

Suggested Posts

SA POP ARCHIVE

BUBBLEGUM CLUB TV

Get our newsletter straight to your mailbox